Mensajes del día de la madre en inglés
El Día de la Madre se acerca en muchos países del mundo. Si necesitas ideas de cosas bonitas para decirle o escribirle a tu mamá, ¡mira esta lista de saludos para el Día de la Madre en inglés!
1. Frases para Felicitar a Mamá
Happy Mother’s Day to my wonderful mom!
No le desees a tu madre solamente un "¡Feliz día mamá!" (Happy Mother's Day!) Felicítala también sumando algunos adjetivos agradables como "wonderful" o "beautiful."
- Happy Mother's Day to my incredible mother.
- Feliz día de la madre a mi increíble madre.
- Happy Mother's Day to my sweet, loving mom!
- ¡Feliz Día de la Madre a mi dulce y amorosa mamá!
- Happy Mother's Day to my patient, selfless, and beautiful mom! Love you!
- ¡Feliz Día de la Madre a mi paciente, desinteresada y hermosa mamá! ¡Te amo!
The Best Mom
Los hablantes nativos de inglés a menudo usan adjetivos superlativos a la hora de felicitar. El más común es "best," pero puedes usar otros adjetivos también: por ejemplo "greatest," "kindest," "most beautiful," etc.
- To the best mom in the world, Happy Mother's Day!
- A la mejor mamá del mundo, ¡Feliz Día de la Madre!
- You're the best mother I could ever ask for.
- Eres la mejor madre que podría pedir.
- You're the best teacher, best listener, and most amazing mother ever.
- Eres la mejor maestra, la mejor oyente y la madre más increíble de todas.
- Happy Mother's Day to the smartest and strongest woman I know.
- Feliz día de la madre a la mujer más inteligente y fuerte que conozco.
You’re my role model.
Otra forma de felicitar a tu mamá es decirle que es tu "modelo a seguir". Esto significa que la respetas y quieres ser como ella.
- You're my role model. I hope I inherit your patience, big heart, and good looks!
- Eres mi modelo a seguir. ¡Espero heredar tu paciencia, gran corazón y buena apariencia!
- Thanks for being my role model, mom. I look up to you more than I show it!
- Gracias por ser mi modelo a seguir, mamá. Te admiro más de lo que lo demuestro.
- Did you know you're my biggest role model? Thanks to you, I know how to be a good mother to my own children.
- ¿Sabías que eres mi mayor modelo a seguir? Gracias a ti sé cómo ser una buena madre para mis propios hijos.
2. Frases para mostrar aprecio
I’m so lucky to have you as my mother.
Una forma de mostrar aprecio por tu madre es decirle lo afortunado que eres de tenerla.
- I'm so lucky to have you as my mother. Happy Mother's Day!
- Soy tan afortunada de tenerte como mi madre. ¡Feliz día de la madre!
- Everyday, I feel so lucky you're my mom!
- ¡Todos los días me siento tan afortunada de que seas mi mamá!
- I'm the luckiest child in the world, and it's all because of you! Happy Mother's Day!
- ¡Soy el niño más afortunado del mundo, y todo gracias a ti! ¡Feliz día de la madre!
- Happy Mother's Day! Love, the luckiest son in the world.
- ¡Feliz día de la madre! Cariños, el hijo más afortunado del mundo.
I’m grateful for you.
También puedes decirle a tu madre que estás "agradecido/agradecida"("grateful") por ella y por todo lo que ha hecho.
- I'm so grateful to have such a wonderful mom. Happy Mother's Day!
- Estoy muy agradecida de tener una madre tan maravillosa. ¡Feliz día de la madre!
- I'm grateful for everything that you've done and everything you still do.
- Estoy agradecido por todo lo que has hecho y todo lo que todavía haces.
- I'm forever grateful for your love, support, and ... let's not forget your wonderful cooking!
- Estaré eternamente agradecida por tu amor, apoyo … ¡y no olvidemos tu maravillosa forma de cocinar!
I wouldn’t be where I am without you.
Otra forma de decirle "gracias" a tu madre es decirle que no serías tan exitoso o feliz "sin" ella.
- I don't say it enough, but I wouldn't be where I am without you. Thank you for being my mom.
- No lo digo lo suficiente, pero no estaría donde estoy sin ti. Gracias por ser mi mamá.
- I wouldn't have become the person I am without you. Love you to the moon and back!
- No me habría convertido en la persona que soy sin ti. ¡Te amo hasta la luna y de vuelta!
- I couldn't imagine getting through law school without your help and support.
- No podría imaginarme terminar mis estudios de derecho sin tu ayuda y apoyo.
- My life would have been a mess without you. Thanks for always believing in me even when others didn't.
- Mi vida hubiera sido un desastre sin ti. Gracias por creer siempre en mí, incluso cuando otros no lo hicieron.
You’re a hero/superwoman.
Cuando llamas a tu mamá "hero" o "superwoman," le estás diciendo lo mucho que te asombra.
- I don't know how you do all the things you do for us and still get enough sleep. You're truly a superwoman!
- No sé cómo haces todas las cosas que haces por nosotros y aun así duermes lo suficiente. ¡Eres realmente una supermujer!
- Behind every happy child is a superwoman. Thanks for being mine!
- Detrás de cada niño feliz hay una supermujer. ¡Gracias por ser mía!
- You're a hero for bringing a crazy child like me into the world and then loving me for 25 years!
- ¡Eres una heroína por traer al mundo a un niño loco como yo y amarme durante 25 años!
You deserve all the best.
También puedes decirle a tu mamá que merece ser tratada muy bien por todo el arduo trabajo que ha hecho.
- You're the best mom ever. You deserve all the best. Happy Mother's Day!
- Eres la mejor mamá del mundo. Te mereces todo lo mejor. ¡Feliz día de la madre!
- Thanks for everything you do for us every day. You deserve to be treated like a queen today!
- Gracias por todo lo que haces por nosotros todos los días. ¡Mereces ser tratada como una reina hoy!
- Today's your special day. You deserve to be pampered. Hope you like breakfast in bed!
- Hoy es tu día especial. Mereces que te mimen. ¡Espero que te guste desayunar en la cama!
- How have you put up with me all these years? You deserve a raise!
- ¿Cómo me has aguantado todos estos años? ¡Te mereces un aumento!
3. Frases para decirle que la quieres
I love you with all my heart.
Hay muchas maneras de decirle a tu mamá que la amas: Por ejemplo: "I love you so very much," "I love you with all my heart," o "I love you to the moon and back."
- You're the best mom I could ever ask for and I love you with all my heart.
- Eres la mejor mamá que podría pedir y te amo con todo mi corazón.
- Mom, thanks for being the person who's done the most for me. I love you to the moon and back!
- Mamá, gracias por ser la persona que más ha hecho por mí. ¡Te quiero hasta la luna y más allá!
I love you more than my brother does.
Una forma divertida de decir que amas a tu mamá es decir que la amas más que tus hermanos.
- I love you more than my brother does. Happy Mother's Day from your favorite child.
- Te quiero más que mi hermano. Feliz día de la madre de tu hijo favorito.
- Hi mom, just a reminder that I love you more than my sister does. But you already knew that, didn't you? Happy Mother's Day!
- Hola mamá, solo un recordatorio de que te amo más que mi hermana. Pero eso ya lo sabías, ¿no? ¡Feliz día de la madre!
Lots of Love
Finalmente, si estás escribiendo una tarjeta, no olvides demostrar algo de amor cuando concluyas.
- Hope you like this mother's day gift! Lots of love, Rafael
- ¡Espero que os guste este regalo del día de la madre! Con mucho amor, Rafael
- You're the best mom anyone could ask for. Happy Mother's Day! With all my thanks and love, Anne
- Eres la mejor mamá que alguien podría pedir. ¡Feliz día de la madre! Con todo mi agradecimiento y amor, Anne
- Thank you for all that you do, mom! Your loving son, Sasha
- ¡Gracias por todo lo que haces, mamá! Tu amado hijo, Sasha
¿Quieres mejorar tu inglés?
¿Quieres escribirle una tarjeta a tu mamá con un tutor de inglés? ¿O necesitas ayuda a la hora de escribir en inglés? Aprenderás aún más si tienes a alguien que revise lo que estás escribiendo. En Engoo, nuestros tutores profesionales están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana para ayudarte con tus necesidades de inglés. Regístrate aquí.
